世界各国からの日本経験ライブラリ

早稲田大学 「オレゴン・プログラム」レポート

第1集 7月末ころに

第2集 アンケートとインタビュー・レポートを載せました New !

第3集 オレゴンOB生からエッセイと秋のロンドン大学便り到着 New !

平松礼二 『路ー彩海』

 松原望 総合案内サイトへ(関連サイト多数!)

 留学生総合サイトへ


オレゴン生OBによるエッセイとロンドン大便り

 ロンドン大学に戻ったフーナンさんから、ちょっと幻想的な雪山に舞う「竜」のエッセイと、ロンドン大学の秋の風景が届けられました。

フーナンさん エッセイ:「竜」

「竜」とは“Mountain Dragon”


特別講義「松原望先生に聞く」

日本に来てわずか3週間足らずの留学生たちが、社会科学者であり数学者であり統計学者でいらっしゃる松原望先生(上智大学教授、東京大学名誉教授)に様々な質問をぶつけました。予め提出された学生たちの多岐にわたる、また予想を超えた良問、珍問の数々を、松原先生は本紙の短答形式の平易なレジュメに留まらず、講義は、より情報理解を高めるため英語と日本語を効果的に使っての、極めて留学生たちの知的好奇心を満たした1時間半となりました。彼らの、絶大な感動を伝えるコメントはまた別途お送りいたしましょう。また、追って、実際の教室でのやりとりを記録した「松原先生による講義&質疑応答ライブ版」も、8月後半には掲載予定です。こちらも、どうぞお楽しみに!

※ うえのぶんしょうのふりがなつきはこちら(PDF)です。

The Oregon program strudents, who have just enjoyed 3-week-stay in Japan, asked various questions on Japan of Dr. Matsubara (the mathematician and the statistician), Professor of Sophia Univ., and Professor Emeritus of University of Tokyo. Dr. Matsubara prepared for them not only this short Q&A resume, but also a very informative and exciting talk using both Japanese and English effectively.

The Oregon students were extremely satisfied with Dr. Matsubara’s lecture and discussion. This one and half hour talk was short but very intellectual and gave them several keys to the Japanese mystery. The students’ admiring comments will be presented soon. Also the live record of the Dr. Matsubara’s talk will be disclosed by the end of August.

Enjoy Dr. Matsubara’s unique and intellectual talk according to the resume to solve your question in terms of Japan, the Japanese and the mystery of Japan! Thank you.

熱心に聞くオレゴンプログラム留学生

松原先生レクチャーへの感想

オレゴン学生の感想はとても熱いものでした。


学生による日本人アンケートレポート最終報告 New !

オレゴン生が行った初レポートを写真入りで一挙公開します。初めて日本人に多様なトピックでアンケートを試みました。質問紙を作り日本語を使って聞き取ったレポートです。写真から楽しいアンケート調査活動だったことがわかるでしょう。全部で 12 のアンケート結果をご覧下さい。

1.アーロンさん「果物(くだもの)について」

2.アクミさん「漫画『ナナ』について」

3.キムさん「テレビについて」

4.スティーブさん「映画(えいが)に関(かん)して」

5.テリトさん「映画のアンケート」

6.ダンさん「旅行について」

7.テイラーさん「カラオケについて」

8.プーンさん「旅行(りょこう)に関(かん)して」

9.ロバートさん「大学生の日常生活について」

10.デービッドさん「音楽について」

11.レティシアさん「韓国文化は日本の女性に影響を与えているか」

12.アダムさん「動物について」


学生による日本人インタビューレポート New !

今度はオレゴン生がインタビューにチャレンジ。これも初めての経験です。アンケートから一歩進んだ話し合いの場を通して、ますます日本の文化、社会、生活、そして日本人そのものへの興味と親しみがさらに沸いたようです。なんといっても日本語で日本人と話すことが楽しかったと。さて、どんなやりとりが出てくるでしょう。テーマ設定のユニークさ、発想の違いもお楽しみ下さい。

1.エミさん「日本の野球について」

2.ロバートさん「日本のまんがとアニメ」

3.エリザベスさん「懸賞について」

4.ベンジャミンさん「おばけと妖怪」

5.シャーリーンさん「日常の健康習慣について」

6.アーロンさん「家庭の主婦」


 留学生総合サイト